74_77Page_Program_Overview_RZ2.qxd 11.9.2008 15:43 Uhr Seite 76
essess
General Information
CongrCongr
For congress participants Pour les participants au Congrès Für Kongressteilnehmer
For details see the registration docu- Vous trouverez les informations détail- Details entnehmen Sie bitte den An-
ments with the general conditions. lées dans les formulaires d’inscription meldeunterlagen mit den allgemeinen
et les conditions générales. Bedingungen.
See also
www.distripress.net Voir également
www.distripress.net Siehe auch
www.distripress.net
Categories Catégories Kategorien
The Distripress Congress has the fol- Il existe plusieurs sortes de catégories Der Distripress Kongress bietet die
lowing participant-categories with de participants au Congrès, chaque folgenden Teilnehmer-Kategorien mit
the respective cards: catégorie ayant sa carte propre: den entsprechenden Karten an:
• The Regular Card is the card for • La Regular Card est pour les mem- • Die Regular Card ist für Distripress
Distripress members participating in bres Distripress qui participent à la Mitglieder, die an der Business
the Business Conference. It includes Business Conference. Elle donne en Conference teilnehmen. Der Zugang
access to the Trade Program and all outre libre accès au Trade Program zum gesamten Trade Program und
Social Events. ainsi qu’à toutes les manifestations- zu allen Rahmenveranstaltungen ist
• The Trade Card is for visitors cadres du Congrès. darin eingeschlossen.
to the Trade Program and includes • La Trade Card est pour les visiteurs • Die Trade Card ist für die Besucher
access to the entire Trade Program du Trade Program et permet l’accès à des Trade Programs geschaffen.
and all Social Events, but not to the l’ensemble du Trade Program ainsi Sie bietet Zugang zum gesamten
Business Conference (tables). qu’à toutes les manifestations-cadres, Trade Program und allen
• The One-Day Trade Card is the à l’exception de la Business Confe- Rahmenveranstaltungen aber nicht
Trade Card for a single day without rence (tables). zur Business Conference (Tische).
the social program and without • La One-Day Trade Card est la Trade • Die One-Day Trade Card ist die
access to the Business Conference Card pour un jour uniquement, mais Trade Card für einen einzelnen Tag
(tables). sans programme-cadre et sans accès à ohne Rahmenprogramm und
• The Guest Card entitles guests of la Business Conference (tables). ohne Zugang zur Business Conference
delegates to take part in the social • La Guest Card permet à des accompa- (Tische).
program of the congress, but with- gnants de participer au programme- • Die Guest Card ermöglicht es Be-
out access to the Trade Program and cadre, mais sans Trade Program et gleitpersonen am Rahmen-
Business Conference (tables). Business Conference (tables). programm teilzunehmen aber nicht
am Trade Program und an der
Business Conference (Tische).
Prices & Services
Regular Card
• • •
1500 / - / -
Trade Card
• •
900 / 500 / 1100
One-Day Trade Card
•
200 / 200 / 350
Guest Card
•
200 / 200 / 200
Business Conference Social Events Trade Program Prices (in CHF) after June 30
(Tables) Welcome Reception Distripress Forum Members /
Official Opening Distripress Expo Exhibitors /
After Work Drink Non-Members
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133