This page contains a Flash digital edition of a book.
Биеннале Манифеста
А
ЛОВ
А/МИЛЕНА ОР
5. Рагнар Кьяртансон.
ОНИК
Машина Шумана. 2008.
Т
ХР
Вид инсталляции. Проект
:
АР
Т
О Принцип надежды,
ФО Роверето
Он перегородил двор мануфактуры забором 5 Растянутая биеннале
с грубо намалеванными языками пламени,
Идея растянуть биеннале ние отдается молодежи,
напоминающими нарисованный очаг папы
в пространстве напрямую часто с европейской
Карло. И как в сказке, внутри этой картонной
связана с ее идеологией, периферии (средний
преисподней обнаружилась уютная комнатка, которую можно было возраст участников
воспроизводящая атмосферу декадентского
бы назвать идеологией нынешней «Манифесты»
кабаре. Стоя у фортепиано, одетый во фрак
окраин. Начиная около тридцати-сорока
с 1996 года, когда лет), а в этот раз благодаря
художник исполнял песни Шумана из цикла
в Роттердаме прошла приглашению в кураторы
«Любовь поэта». Как выяснилось, по замыс- первая Европейская группы, базирующейся
лу он должен был еще себя как-то особенно
биеннале, «Манифеста» в Нью-Дели, уже
экстравагантно вести — например, есть трю-
позиционировала себя не только европейской,
как номадическую, но и мировой. Что
фели, но уже сам факт старомодного домаш-
то есть кочевую выставку, опять-таки отражает
него музицирования на биеннале выглядел по- каждый раз проводящуюся нынешнюю ситуацию,
дадаистски бессмысленно и завораживающе.
в новом месте. Она когда в Европу мигрируют
Тим Эттчелз из Шеффилда подошел к теме
проводилась в Роттердаме, выходцы из самых дальних
Франкфурте-на-Майне, и экзотических стран.
надежды лингвистически. Его серия «Город-
Любляне, Люксембурге, Осмысление промзон,
ские изменения» представляет собой двадцать Сан-Себастьяне. Этот проблематичных город-
листков с текстом. На первом листке текст
выбор был обусловлен ских районов — другой
черный, начинается со слов «В одном городе
новой геополитической принцип «Манифесты»,
ситуацией, необходимо- но в этот раз он был
жизнь была скучная и тоскливая, там ничего
стью включить в европей- выдержан с особым
не происходило, изо дня в день одно и то же».
ский контекст художников цинизмом — в площадки
На следующем листке внесена красным цветом
из-за рухнувшего «желез- биеннале не попало ни
редактура: «В одном забавном городе иногда
ного занавеса», в том числе одно специально приспо-
из бывшего СССР. Но еще собленное для выставок
что-то происходило». И так далее — в каждом
более важно, что «Мани- место. Причем в отличие
следующем листке жизнь города описыва-
феста» нацелена на от популярных музеев
ется все более оптимистичными словами и антибуржуазное, левацкое и арт-центров в бывших
яркими красками, которыми выделены прав-
искусство и принципиаль- гаражах, заводах
ки и дополнения, чтобы в результате превра-
но избегает насиженных и электростанциях здесь
мест, комфортабельных кураторы имели дело
титься в «фантастически интересную». Пожа-
площадок, этаблированных с еще не подвергнутыми
луй, Эттчелзу удалось точно описать феномен —> художников. Предпочте- реконструкции зданиями.
123
Артхроника 9/2008
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136  |  Page 137  |  Page 138  |  Page 139  |  Page 140  |  Page 141  |  Page 142  |  Page 143  |  Page 144  |  Page 145  |  Page 146  |  Page 147  |  Page 148  |  Page 149  |  Page 150  |  Page 151  |  Page 152  |  Page 153  |  Page 154  |  Page 155  |  Page 156  |  Page 157  |  Page 158  |  Page 159  |  Page 160  |  Page 161  |  Page 162  |  Page 163  |  Page 164
Produced with Yudu - www.yudu.com