Casino Oct08 S14 9/29/08 12:28 PM Page 14
SAGSE SPECIAL
Gold Club
Automated gaming specialist
targets SAGSE…
L
a compañía eslovena Gold Club es sinónimo de dispos-
itivos de juego confiables seguros, estéticos y de gran
calidad, operados en muchos casinos en América del
sur. En la más grande exposición y congreso SAGSE de
América del sur en Buenos Aire, Gold Club presentó S
lovenian company Gold Club is synonymous with
high quality, reliable, secure and aesthetic gaming
devices operated by many casinos in South
America. At the largest South American show,
SAGSE Expo & Congress in Buenos Aires, Gold
varios productos tragamonedas y de jugadores múltiples. Club presents several multiplayer and slot products.
En el puesto G22B los visitantes pueden ver la ruleta Omega At booth G22B, visitors can see automated touch screen
con pantalla táctil. La máquina de apariencia atractiva y cuero roulette Omega. Eye-pleasing appearance and natural leather
natural acepta 8 jugadores quienes pueden disfrutar del juego machine accepts eight players who can enjoy the game on
en el monitor de pantalla táctil de 19”. Omega ofrece una amplia new 19’’ touchscreen monitors. Omega offers a large area for a
área para las piernas de los jugadores, un monitor inclinado player’s legs, a perfectly positioned inclined monitor and com-
ubicado perfectamente y apoyabrazos cómodos. fortable hand rests.
Neon es una terminal satelital de una sola estación que se Neon is single-station satellite terminal that can be con-
puede conectar a cualquier ruleta automatizada de Gold Club nected to any Gold Club automated roulette on the casino
en el piso del casino. El gabinete superior inclinado tiene moni- floor. Slant top cabinet has 19’’ touch screen monitors with
tores de pantalla táctil de 19” con la tecnología del sistema de Gold Club Video System (GVS) technology for stunning visu-
video (GVS) de Gold Club para una visión estupenda y un juego als and an user-friendly game. Players can choose on which
fácil de usar. Los jugadores pueden elegir en qué rueda jugar en wheel to play at any moment with simple button press.
cualquier momento con sólo presionar un botón. Black Jack VIVO automated table for 5 players is perfect
La mesa automatizada Black Jack VIVO para 5 jugadores es simulation of a Black Jack live game. The touch screen tech-
una simulación perfecta de un juego de Black Jack en vivo. La nology, interactive croupier on the 42’’ plasma screen and
tecnología de pantalla táctil, el crupier interactivo en la pantalla exact game rules as live game combines all the advantages of a
plasma de 42” y las reglas del juego exactas a las del juego en live and video game.
vivo combinan todas las ventajas de un juego de video y en vivo. Game Star multigame slot machine and Golden Wheel vir-
La máquina tragamonedas de juegos múltiples Game Star y la tual roulette are now available in new double screen cabinets.
ruleta virtual Golden Wheel ahora están disponibles en nuevos Monitors are 19’’, the touch screen, GVS and rich sound
gabinetes de pantalla doble. Los monitores son de 19”, la pan- ensure great game experience.
talla táctil, GVS y el sonido rico aseguran una gran experiencia Achieving BOLDT certificate paves Gold Club’s path into
de juego. Argentina’s and Uruguay’s gaming market. Second large chal-
Al alcanzar el certificado BOLDT se allana el camino de Gold lenge for Slovenian company is Mexico and for this market
Club hacia el mercado de juego de Argentina y Uruguay. Un has Gold Club developed Super Bingo product. Super Bingo
segundo gran desafío para la compañía eslovena es México y game can be implemented into any Gold Club multiplayer
para este mercado Gold Club desarrolló el producto Super machine such as Pearl, Omega, Vega and other.
Bingo. El juego Super Bingo puede ser implementado en “We are already strongly present in some South American
cualquier máquina de jugadores múltiples de Gold Club, como gaming markets” said Regional sales manager Darjo Mozetic
Pearl, Omega, Vega y otras. and added “we have big plans with South America and we
“Ya estamos muy presentes en algunos mercados de juego de would like to show visitors all the advantages of Gold Club’s
América del sur” dijo el gerente regional de ventas, Darjo products at SAGSE Expo & congress 2008 in Buenos Aires -
Mozetic y agregó "tenemos grandes booth G22B.”
planes para América del
sur y nos gustaría
mostrarle a los visi-
tantes todas las ventajas
de los productos de Gold
Club en la Exposición y
Congreso SAGSE de 2008
en Buenos Aires – puesto
G22B.”
14 OCTOBER 2008
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70