Casino Oct08 S4 9/29/08 12:24 PM Page 4
LATINO AMERICA
Welcome to SAGSE 2008!
El evento pasado logró US$300 millones
en negocios US$300 million in business transactions
L
a exposición latinoamericana del juego cuenta con
más de 200 expositores nacionales e internacionales
más representativos del sector, y con el apoyo real y
absoluto de todas las instituciones que regulan el
juego, estarán presentes ocupando los 5 pabellones T
he Latin American Gaming Expo will convene more
than 200 exhibitors, including the most represen-
tative national and international gaming compa-
nies at the event, which has the real and total sup-
port from all the government gaming institutions
más importantes del Centro Costa Salguero. filling the 5 largest pavilions at the Costa Salguero
Giorgio Gennari, Presidente de Monografie S.A., organi- Convention Center.
zadores de la tercer expo mas grande del mundo dijo: “SAGSE es Giorgio Gennari, President of Monografie S.A., organizers of
el gran evento, por tal motivo ha sido declarado de interés the event said: "SAGSE is the big event of the Latin American
económico por la legislatura de la ciudad autónoma de Buenos region and for this reason it has been declared an 'Event of
Aires. El año pasado se realizaron transacciones y negociaciones Economic Interest' by the Buenos Aires Provincial Congress.
superiores a los US$ 300 millones durante los tres días de Last year during the 3-day exhibition the economic result
exposición”. exceeded US$ 300 millions in negotiations and transactions".
SAGSE cuenta con la presencia de IGT luego de muchos años After many years SAGSE has confirmed the participation of
con todos sus productos y su innovador sistema online, con los International Game Technology (IGT) with all its products
mejores fabricantes de ruletas electrónicas, slot machines; con and innovative online system. Also exhibiting in a magnificent
el imponente stand de Formanova (importante fabricante de sil- booth, Formanova, leading national chairs and furniture man-
las y muebles nacionales), sumado a todos los productos para el ufacturer, will present its latest development and designs that
sector del juego, incluyendo proyectos de obras, arquitectura, are already part of the leading casinos in the region.
alfombras, muebles, iluminación, equipos de seguridad y todos Additionally, there is an area devoted to the Amusement and
los materiales para el desarrollo y ejecución de los juegos de video games industry.
azar como mesas de juego, sillas, paños, fichas, cartas, y sus Also present at the show will be the best electronic roulette
componentes y además, con un sector dedicado al renaciente manufacturers, slot machines, gaming suppliers including
sector del entretenimiento y los video juegos. casino design and architecture, carpets, furniture, lighting,
En sus 16 años de trayectoria, SAGSE ha logrado el liderazgo safety equipment and all materials for the development and
en Latinoamerica y se ha posicionado por su importancia como supply of gaming equipment such as tables, chairs, layouts,
tercera exposición en el mundo, luego de las ferias que se real- playing cards, chips, and spare parts.
izan en Londres y en Las Vegas, respetando la ética del mercado Alan Burak, Show and Commercial Manager said: "With 16
y acompañando desde sus comienzos a toda la industria, en years of experience SAGSE reaffirms its leadership in Latin
especial a la argentina. America and its third position of importance worldwide after
Alan Burak, Gerente Comercial de Monografie dijo: “Más de the shows in London and Las Vegas, always with respect and
3.500 visitantes provenientes de todos los países de solid ethical values accompanying the entire gaming market
Latinoamérica y el resto del mundo ya están pre registrados. Ya since its beginnings, especially the national one. More than
se han enviado invitaciones a más de 18.000 empresarios 3,500 Latin American and worldwide visitors are already pre-
alrededor del mundo. Esta campaña de Marketing directo tiene registered".
el objetivo de garantizar la visita de los operadores más destaca- Monografie has sent more than 18,000 invitations to gam-
dos”. ing entrepreneurs around the world in a marketing blitz that
En el marco de la edición 2008 se lleva a cabo por cuarta vez will ensure visits from the most outstanding industry players.
consecutiva con el Ciclo de Conferencias Ey08! Encuentro Also as part of SAGSE 2008 and in its fourth year the
Yogonet, principalmente orientado a temas relevantes para este Conferences Ey!08 Encounter Yogonet will take place with
sector en constante desarrollo. SAGSE es el mayor punto de important topics of interest to the growing regional gaming
encuentro para empresarios del sector latinoamericano del sector.
juego.
Beautiful Buenos Aires
4 OCTOBER 2008
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70