Casino Oct08 S6-10 9/29/08 12:26 PM Page 8
SAGSE SPECIAL
de Juegos y Sorteos de 1947, y se tienen las esperanzas de que Chile’s flag
una ley emerja para el 2009. Sin lugar a dudas de que durante
la expo SAGSE Buenos Aires 2008, tendremos más noticias de
reguladores y gente de la industria mexicana programada para
una de las conferencias.
Es que la razón para que se apruebe una nueva legislación de
juegos en México es muy simple. A la fecha se siguen instalando
máquinas de juego Clase III en salas en todo el país con licen-
cias y permisos de todo tipo por la inoperancia de la antigua ley
y su reglamento del 2004, y nadie paga un centavo en
impuestos de juego al fisco nacional, estatal o local porque no
existen previsiones legales para esto.
Todos ven, como los viejos argumentos de que el sector del
juego es el origen del crimen organizado y el lavado de activos
pierden credibilidad porque simplemente estos crímenes existen
en casi todas las sociedades del mundo. El diputado brasileño
Vicentinho Alves fue supremamente claro en su exposición ante and take the podium.
el Congreso de su país cuando dijo que si el sector del juego The reason for new gaming legislation in Mexico is very
promoviera tales crímenes, entonces países como EEUU y simple. Class III gaming devices are being installed through-
Alemania serían culpables porque en estos existe el juego out the country under questionable licences and permits and
reglamentado. Mexico is not seeing a cent in tax contributions because there
is no legal provision for this.
Las Buenas noticias The old arguments of gaming being the source of crime and
Con Puerto Rico y Panamá liderando tanto en inversiones money laundering lose credibility by the day, as these types of
como recaudaciones tributarias en el sector, países como Perú crime exist in all societies. As Representative Vicentinho Alves
también han reportado grandes incrementos en su recaudación said in the Brazilian Congress, if this was the case countries
tributaria, y estamos seguros de que el próximo año a estas such as the USA and Germany would be the promoters of
alturas, las recaudaciones tributarias del sector en Chile incre- such crimes, as they have regulated gaming.
mentaran magníficamente las arcas de los gobiernos regionales
y locales como resultado de la contribución de los nuevos casi- The Good news
nos. With Puerto Rico and Panama leading the way on gaming
Sin embargo, el pago de impuestos del sector es solamente un investment and tax receipts, countries like Peru report a size-
aspecto del juego reglamentado en la región, donde programas able increase in gaming tax contributions also. This time next
de Responsabilidad Social empiezan a impactar en la sociedad year Chile will begin to see the end result of its admirable
de algunos países. Si la responsabilidad del juego fue el motor gaming legislation, as most of the new casinos will have start-
inicial para el contacto de las empresas del sector con la ed contributing to the local communities.
sociedad en la década pasada, ahora, hay empresas que han However, tax contribution is only one aspect of regulated
decidido brindar su apoyo a las comunidades locales con nove- gaming, as programmes of Social Responsibility are embraced
dosos programas liderando en diversos aspectos de up and down the region. If responsible gaming was the
Responsabilidad Social para ciertos segmentos más necesitados byword of the last decade, and is now an intrinsic part of
de la sociedad. gaming operations, now these businesses are reaching society
Aparte de Chile, existen proyectos de casino en progreso con as a whole with programmes to assist and help the more dis-
inversiones significativas en Argentina, Panamá, Perú, Colombia, advantaged.
Puerto Rico y otros países centroamericanos que inaugurarán Apart from Chile, brand new casino developments with size-
casas de juego en el 2009. Y si Brasil y México siguen progre- able investment are scheduled for Argentina, Panama, Peru,
sando con sus legislaciones, Latinoamerica se convertida en la Colombia, Puerto Rico and some Central American countries
región más grande del sector en el mundo, por lo menos en during 2009. If Brazil and Mexico do come into line and legis-
cuanto al número de propiedades, claro está. late, Latin America will indeed be the largest gaming region in
the world, per number of properties that is.
Algunas notas desacertadas
Aunque no tan malas con el Reino Unido, donde el gobierno Some bad news
ha estado de tumbo en tumbo desde la aprobación de la Ley de Although not as bad as in Great Britain where government
Juegos del 2005, primero al renegar de su mandato legislativo has tossed and turned in the wake of its own Gaming Act
de autorizar un mega casino con 1.500 máquinas Clase III para 2005, first reneging on the mandate to licence a mega casino
la ciudad de Manchester, y después, ver como las 16 licencias with 1,500 slots for the City of Manchester and then seeing a
aprobadas para nuevos casinos con ofertas de inversión irriso- less than enthusiastic response for the 16 new licences
8 OCTOBER 2008
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70