This page contains a Flash digital edition of a book.
Aktivitäten,
veranstaltungen,
Sehenswürdigkeiten
werden. Vor der Abfahrt erhalten Eine Auflistung der deutschen
besinnt man sich auf die Vorzüge Sie ein unvergessliches Ereignis mit
Sie eine kurze, aber ausführliche Reiseveranstalter finden Sie auf
frischer, hochwertiger Produkte, nicht irischer Geselligkeit, der irischen
Einweisung. Die Navigation ist Seite 63.
nur in den Spitzenrestaurants. Gastfreundschaft und allem was zum
einfach, das gesamte Wasserstraßen-
www.entdeckeirland.de leiblichen Wohl dazu gehört.
System ist gut markiert, und nach Waterways Ireland,
www.entdeckeirland.de
der ersten Schleuse macht auch Tel: +44 (0)28-66323004 oder
essen gehen
deren Passage keine Probleme +353 (0)71-9650787
Sie finden in Irland Qualität Siehe auch Seite 52 unter Festival und
mehr. Es müssen mindestens zwei www.waterwaysireland.org
und reichliche Auswahl in allen Events.
Personen an Bord sein, wovon
Preisklassen – angefangen mit den
mindestens eine 21 Jahre alt sein Inland Waterways Association of
Cafés und Pubs, die alltägliche und NATIoNALpArkS
muss. Die Boote können am ersten Ireland, Tel: +44 (0)28-38325329,
preiswerte Küche anbieten, bis zu Auf der irischen Insel gibt es sechs
Miettag um 16.00 Uhr, meist www.iwai.ie
eleganten Restaurants mit Sternen. Nationalparks, die alle in der Republik
samstags, übernommen werden. Am
Als Orientierungshilfe dienen nicht Irland liegen: Killarney National Park,
letzten Tag sollten sie um 9.00 Uhr Irish Boat Rental Association (IBRA),
nur Auszeichnungen mit Gourmet The Burren National Park, Connemara
morgens wieder im Ausgangshafen www.boatholidaysireland.com
Sternen. Verbände mit verbindlichen National Park, Glenveagh National
abgeliefert werden. Wer mit dem
Qualitätsstandards sind ebenso Park, Wicklow Mountains National
Auto anreist, kann es am Starthafen kuLINArIScHeS IrLANd
hilfreich, um sich über das Angebot zu Park und Mayo National Park - weitere
kostenlos (auf eigenes Risiko) Seit den 90er Jahren erlebt die
informieren. Informationen: www.heritageireland.ie
parken. Für Flugreisende lassen sich irische Wirtschaft einen Aufschwung
Nordirland besitzt bisher noch keinen
meist Transfers vereinbaren. Auf und mit ihr die Esskultur der Insel.
Good Food Ireland Nationalpark, trotzdem finden Sie auch
manchen Streckenabschnitten gelten Irland schaut kulinarisch über den
www.goodfoodireland.ie dort landschaftlich reizvolle Gebiete.
Geschwindigkeitsbegrenzungen, Tellerrand: nach Frankreich und
2002 begannen Vorbereitungen zur
generell werden gemächliche Italien, wo die jungen irischen Köche
Restaurants Association of Ireland, Gründung des ersten nordirischen
Tagesetappen von 30 bis 40 gerne ihre Lehrjahre verbringen.
www.rai.ie Nationalparks rings um die Mountains
Kilometern empfohlen. Abends heißt Sind sie zurück auf der Insel, dann
of Mourne.
es Anker werfen oder an einem kochen sie meisterhaft und voller
Taste of Ulster,
der Uferstege festmachen, denn Kreativität mit den heimischen
www.tasteofulster.org rAdfAHreN/rAdWANderN
Nachtfahrten sind nicht erlaubt. Die Produkten. Irland hat viel zu bieten:
Nicht nur weil einige irische Radfahrer
Angebote der Reiseveranstalter für Hummer und Krabben, Austern,
Ein Tipp, um preiswerter essen zu im internationalen Vergleich gut
Bootsurlaub in Irland schließen in Jakobs- und Venusmuscheln,
gehen - siehe Seite 46. abgeschnitten haben, gehört das
der Regel die Anreise (per Flug oder Süß- und Salzwasserfische, Wild
Radfahren zu den populärsten
Fähre) und die Transfers zu den sowie Lamm- und Rindfleisch
koChsChulen sportlichen Aktivitäten Irlands. Mit
Marinas mit ein. Meist sind diese aus Freilandhaltung und köstliche
Möchten Sie tiefer in die Geheimnisse dem Rad durch Irland ist eine
Pauschalangebote günstiger als die Milchprodukte. Natürlich gibt es in
der irischen Küche einsteigen, dann angenehme Art, die Insel kennen zu
jeweiligen Einzelbuchungen der Irland nach wie vor Irish Stew und
besuchen Sie eine der populären lernen, denn es erlaubt, die Schönheit
gewünschten Leistungen. Fish & Chips. Doch immer häufiger
Kochschulen. Das Angebot reicht der Landschaft zu entdecken und dort
von ein- oder halbtägigen „Cooking Halt zu machen, wo es einem gefällt.
Demonstrations“, wo man den Chefs Viele inländische Radspezialisten
beim Arbeiten zusehen kann, bis wie auch deutsche Reiseveranstalter
zu mehrtägigen „Hands-on Cookery bieten geführte Touren an, zum Teil
Classes“. Hier stehen die Teilnehmer auch mit Gepäcktransfer, und geben
selbst am Herd – individuell oder in Tipps für eigene Entdeckungen. In
Kleingruppen von zwei bis maximal den meisten Orten ist es möglich,
zehn Personen. Räder zu mieten.
Vollständige Liste der Kochschulen in www.irelandwalkingcycling.com
Irland unter www.entdeckeirland.de www.cycling.ireland.ie
www.cycleni.com
BAuern- unD woChenmÄrkTe
Bauernmärkte strahlen nicht nur TourenkArTen
eine heimelige Atmosphäre aus, Ordnance and Survey Republik, Tel:
hier kann man frisch vom Erzeuger +353 (0)1-8025379, www.osi.ie
kaufen und ein ganz ursprüngliches
Irland schmecken. Bauern- oder Ordnance and Survey Northern
Wochenmärkte finden Sie nahezu in Ireland, Tel: +44 (0)28-90255755,
jeder Stadt. www.osni.gov.uk
www.irishfarmersmarkets.ie
www.entdeckeirland.de Über den Versandhandel „Irish-Shop.
de GbR“, www.irish-shop.de , kann
fooDfesTiVAls man einige Ordnance and Survey
Feiern, essen und trinken gehörten Karten auch direkt in Deutschland
schon immer zusammen. Erleben beziehen.
56
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71
Produced with Yudu - www.yudu.com