Aktivitäten,
veranstaltungen,
Sehenswürdigkeiten
Eine große Palette an Freizeitaktivitäten
Drachenfliegen, Bogenschießen und Einige Fischereien verlangen auch gar brAuereIeN uNd
wie Wandern, Radfahren, Reiten,
Schnorcheln. keinen Erlaubnisschein. breNNereIeN
Angeln, Golf spielen oder der
www.outdoorni.com und www.oec.ie Eine Liste der Ausgabestellen für Wer mehr über das “schwarze Gold“
Urlaub mit dem Hausboot werden
Lizenzen und weitere Auskünfte der Insel wissen möchte, dem stehen
von Reiseveranstaltern im Paket
ANGeLN erhalten Sie unter: einige Brauereien zur Besichtigung
angeboten. Das ist meist günstiger
Die irische Küste, 14.000 Kilometer norDirlAnD offen. Auch der milde irische Whiskey
und schließt Nebenleistungen (wie
Flüsse und Bäche sowie die großen Department of Culture Arts and ist legendär. Und nur er darf sich
etwa Transfers) ein. Oftmals lassen
Seen im Landesinneren machen Leisure, Tel: +44 (0)28-90258825 mit “e“ schreiben, im Gegensatz
sich verschiedene Urlaubsarten
Irland zur idealen Destination für www.dcalni.gov.uk zum Bourbon oder Scotch.
individuell miteinander kombinieren,
jeden Angler. Sie treffen in Irlands Jahrhundertlange Erfahrungen
insbesondere bei den Spezialisten.
Binnengewässern auf Fische, die Auskünfte für Behinderte, die haben diese besonders milde
Eine Liste der Reiseveranstalter finden
Sie dort nicht gemeinsam vermuten Angelreisen nach Nordirland planen, Ausprägung des “Lebenswassers“
Sie auf Seite 63 oder informieren Sie
würden: Warmwasserspezies wie erteilt die British Disabled Angling weltberühmt gemacht. Die älteste
sich unter www.entdeckeirland.de
Karpfen, aber auch eher nordatlantisch Association, www.bdaa.co.uk lizenzierte Brennerei steht in
oder arktisch orientierten Atlantiklachs. Bushmills in Nordirland. Ein Besuch
AbeNTeuer- uNd
Ähnlich ist es auf hoher See: rePuBlik irlAnD in den Destillen Irlands ist im
erLebNISferIeN
Bedingt durch den Golfstrom Central Fisheries Board mehrfachen Sinne interessant und
Wer sportliche Herausforderungen
können Sportfischer einen Blauhai Tel: +353 (0)1-8842600, www.cfb.ie “geschmackvoll“.
im Urlaub sucht, der kommt in den
oder einen Wolfsbarsch am Haken
so genannten „Adventure Centers“
haben, zwei Fischarten, die südliche Spezielle Übernachtungsmöglichkeiten BrAuereien
auf seine Kosten. Angeboten werden
Gewässer bevorzugen, ebenso aber für Angler in der Republik bietet die Carlow Brewing Company,
Aktivitäten wie Surfen, Windsurfen,
auch einen Dorsch, der das kalte Vereinigung „The Great Fishing Houses The Goods Store, Station Road,
Segeln, Kanu fahren, Bergsteigen,
Wasser schätzt. Irland kann somit of Ireland“ an: Carlow
Bergwandern, Klettern, Rudern,
alle Arten des Sportangelns bieten: www.irelandflyfishing.com Tel: +353 (0)59-9134356
das Hochseeangeln „Sea Angling“, www.carlowbrewing.com
das „Game Angling“ auf Lachs und Allgemeine informATionen fÜr
Forelle, und das „Coarse Angling“ auf Angler St Francis Abbey Brewery, Parliament
Hechte, Aale und Friedfische bzw. das www.entdeckeirland.de Street, Kilkenny City
„Pike Angling“ auf Hechte. Die Iren www.angling.ireland.ie Tel: +353 (0)56-7721014
konzentrieren sich in der Regel auf das www.discovernorthernireland.com www.diageo.com
Game Angling.
Bitte beachten Sie, dass Auflagen bAdeN The Guinness Storehouse, St. James
für die Entnahme von Lachsen, An der über 5.600 Kilometer Gate, Dublin 8
Forellen, Hechten und Weißfischen langen Küste gibt es ungezählte Tel: +353 (0)1-4084800
bestehen, die je nach Gewässer Sandstrände und einsame www.guinness-storehouse.com
variieren können. Für das Angeln auf Badebuchten. Die Süd-, Südwest-
Lachs und Meerforelle brauchen Sie und Westküste ist vom warmen Hilden Brewery, Hilden House,
eine staatliche Lizenz. In Nordirland Golfstrom beeinflusst, die Hilden, Lisburn, Co. Antrim, BT27 4TY
auch für das „Coarse Angling“. Eine Wassertemperaturen sind mit denen Tel: +44 (0)28-92660800
Lizenz („licence“) gestattet noch an Nord- und Ostsee vergleichbar. www.taproomhilden.com
nicht das Angeln in bestimmten 2008 wurden in der Republik Irland
Gewässern, dazu brauchen Sie die 78 und in Nordirland 6 Strände mit Brennereien
Erlaubnis („permit“) des Pächters der “Blauen Flagge“ für besondere The Old Jameson Distillery, Bow
oder Besitzers. Permits sind für Wasserqualität ausgezeichnet. Auf Street, Dublin 7
verschiedene Zeiträume von einem www.blueflag.org sind die jeweiligen Tel: +353 (0)1-8022355
Tag bis zur vollen Saison erhältlich. Strände aufgeführt. www.oldjamesondistillery.com
entdeckeirland.de 51
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71