Table des
Matières
InTroducTIon
Lacs de Killarney, Co. Kerry
Irlande 2
capITales
Dublin 4
Belfast 8
regIons
L’Irlande du Nord 12
La Côte Ouest 16
La Côte Sud 20
La Côte Est et les Midlands 24
Musée Guinness, Dublin
l’Irlande praTIQue
Sommaire 31
Généralités 32
Organiser votre Séjour 32
Se Rendre en Irlande 35
L’Irlande en Voiture 41
Informations Pratiques 43
A Voir & À Faire 48
Festivals et Événements 51
L’Hébergement en Irlande 52
Qu’est-ce que ça veut dire? 54
Organismes de Tourisme Régionaux 56
La Chaussée des Géants, Co. Antrim Ambassades 56
Carte de l’Irlande Rabat dernière page
Le Tourisme Irlandais (Tourism Ireland) est l’organisme chargé de la promotion de l’île d’Irlande, couvrant la
conTacT
France suIsse
République d’Irlande et l’Irlande du Nord. Le plus grand soin a été apporté à cette brochure pour en garantir Office du Tourisme de l’île d’Irlande Tourism Ireland
l’exactitude. Le Tourisme Irlandais ne peut, toutefois, être tenu pour responsable des erreurs ou omissions
33 rue de Miromesnil, 75008 Paris Tél: + 41 (0) 44 210 4153
qu’elle pourrait contenir. Toute erreur ou omission portée à notre connaissance sera prise en compte dans les
Tél: 01 70 20 00 20 www.discoverireland.ch
éditions à venir.
www.irlande-tourisme.fr
Les images utilisées proviennent des banques d’images fournies par Tourism Ireland, Failte Ireland,
canada
The Northern Ireland Tourist Board, National Museums of Northern Ireland, Sportsfile, Castle Leslie, Gareth
BelgIQue Tourism Ireland, 2 Bloor St. West, Suite
McCormack, Chris Hill, Brian Morrison, Gardiner Mitchell, Eugene Langan, George Munday and Tony Pleavin.
Rédacteur: Ashville Media.
Tourism Ireland, 66 Avenue Louise, 3403, Toronto, M4W 3E2
1050 Bruxelles Tél: 1800 223 6470

Tél: 02 275 01 71 www.discoverireland.com
Le papier utilisé dans l’impression de ce document provient
www.discoverireland.com
d’exploitations forestières sélectionnées et peut être recyclé.
1
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61