THIS WINTER, EXPERIENCE SKIING AND SNOW BOARDING
LIKE NOWHERE ELSE!
In the heart of the Eastern Townships, there is a unique ski centre
that boasts the most natural snow in the area, the nicest glades
anywhere in Canada, has 53 runs and trails over 174 acres
of breathtaking territory, as well as 4 rustic chalets
and a bar for your pleasure.
This winter, come to SUTTON, My mountain resort! and see
for yourself what true outdoor fun and sport is all about.
montsutton.com
www.OttawaOutdoors.ca OTTAWA >> WINTER 2007/2008 39
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48