INHALTE
a71
CONTENTS 3
In den Lagern geht
das Licht aus
EinmalinderWochegeheichmitmeinerNachbarinzum
4
Schwimmen,wobeiwirunsmitdemFahrenabwechseln.Eigentlich
ZurückzurSchule/BacktoSchool
istsieeineguteundvorbildlicheAutofahrerin,dochletztesMalhielt
KennenSiedieseAbkürzung?
sieesnichtfürnötig,ihrgeplantesAbbiegenauchzusignalisieren.
Doyouknowthisabbreviation?
AufmeineFrage,obsiedenndavonausgehe,dassmittlerweile
sowiesoallewüssten,wowirMittwochsumhalbsiebenhinfahren,antwortetesiemiteiner
Selbstverständlichkeit:„Ichkannnichtblinken,weilsonstdasLichtausgeht!“.
InsoeinemFallsolltemandasdefekteRelaisaustauschen,wasaberderzeitnichtganz
einfachseindürfte,davieleLieferantenelektronischerBauteileihreBeständeangesichtsder
momentanenWirtschaftslagedrastischverringerthaben.TeilweisesindLieferzeitenvonbis
6
zu36Wochenzuerwarten!EinUmstand,derbesondersNeuentwicklungenwegender Neuigkeiten/ News
verlängertenTime-to-MarketzumVerhängniswerdenkann.DiesesProblemgreifenwirinder
BleibenSieaufdemneuestenStand
Mai-Ausgabeauf.
Keepingyouuptodate
IndieserAusgabeerfahrenSie,warumdas„alteelektromechanischeRelais“,dasindem
„Oldtimer“meinerNachbarinverbautwurde,heutenochgenausoinNeuwagenzufindenist.
SiefährtübrigensimmernochohneBlinker.AllerdingsnurnochzweiWochen,denndann
kassiertsienichtnurdie2.500EuroVerschrottungsprämie,mitderdiedeutscheRegierung
denAbsatzderAutomobilindustrieankurbelnundsoderKrisegegensteuernwill,sondern
auchnocheinenflottenKleinwagen,mitdemsieunswiederverkehrstauglichzum
11
Schwimmenbringenkann.
EMV/EMC
MöglichkeitenzurStörunterdrückung
The light turns out in stocks
Optionsforinterferencesuppression
OnceaweekIgoswimmingwithmyneighbour.Wetaketurnswiththedriving.Actually,
sheisagooddriverbutlasttimeshedidnotdeemitnecessarytoindicateherintensions
beforemakingturns.WhenIaskedifsheexpectedeveryonetoknowwhereweweregoing
todriveeveryWednesdayathalfpastsixsherepliedwithaself-evident,ifItrytoindicate,
thelightsfail.
15
Incaseslikethisthefaultyrelayshouldbereplacedbutthisiscurrentlynotsoeasy.Due
tothepresenteconomicconditionssomanysuppliersofelectroniccomponentshave
Obsolescence
drasticallyreducedstocks.Insomeinstancesdeliverytimesofupto36weekscanbe
AufderSuchenachabgekündigtenBauteilen
expected!Onepotentiallyfataleffectofthisisonnewlydevelopedproductsisthedelayed
Insearchofobsoletecomponents
time–to-market.We’llrefertothisproblemintheMayissue.
Inthisissueyouwillfindwhythe‘’oldelectromechanicalrelays’’whicharefittedinmy
neighbour’scarcanstillbefoundfittedinnewcars.Incidentally,shestilldriveswithoutan
indicator,howeveronlyforthenexttwoweeks.Shewillthenreceivethescrapping
paymentof2,500EuroswithwhichtheGermanGovernmentwanttoboostautomobile
disposalandtocombatthecrisis.Shewillalsohaveasnappy,small,roadworthycarin
20
whichshecantakeusswimming.
Schalter&Tastaturen/
Switches&Keyboards
EingabesystemenachMaß
Iris Steinbacher, Editor
Custommadeinputsystems
OfficeAdministrator&Advertisement MMG PUBLISHING LTD
Production:Wendy Dewey MMGHouse,ConnorsYard,Beeches
adcopy@electronics-sourcing.com Road,Crowborough,EastSussex.
28
0
9
TN62AH.England
CirculationManager: Vicky Leary
Tel:+44(0)1892613400 Neuheiten/What'snew
A
R
C
H
vicky.leary@electronics-sourcing.com
M
Vol. 2 No. 2
Fax:+44(0)1892613402
DiejüngstenProdukteundInnovationen
CirculationAssistant: Liz Poole
P
E
PrintedbyPensord Press Ltd
liz.poole@electronics-sourcing.com
Thelatestproductsandinnovations
R
O
Editor:Iris Steinbacher
CopyrightMMG Publishing Ltd 2009
iris.steinbacher@electronics-sourcing.com
EditorialProduction:Sarah Blake
E
U
Articlesappearinginthismagazinedonot H
)
e
S
rs
can
e
d
. r
i T
l
n
.
u
a
a
.....
IT
r
n
v k
d
i e €
sarah.blake@electronics-sourcing.com
M
te a y
..
a
ll . .
.
necessarilyexpresstheviewsoftheEditoror
n
e . .
.
u
r . .
.
f
.
a
.
..SW
ManagingEditor:Jon Barrett thepublishers.Everyeffortismadetoensure
jonb@electronics-sourcing.co.uk
WebDesigner:Liam Smith theaccuracyofinformationpublished.No
webmaster@electronics-sourcing.com
legalresponsibilitywillbeacceptedbythe
AdvertisementManager:Charlotte Morgan
publishersforlossarisingfromarticles/
informationcontainedandpublished. All
charlotte.morgan@electronics-sourcing.com
Publisher: Mark Leary
rightsreserved.Nopartofthispublication
mark.leary@electronics-sourcing.com maybereproducedorstoredinaretrieval
3
c
.
t
.
u
.
r
Distrib
u
S
e t
C
r or
Futu
telephonesolid
UK.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. pa
l
(
reEle
R
c
S
tro
C
n
o
i
m
cs
ponen pc
.
.
.
T
.....
.UK
ANTEN
N
F
E
u
N
ts
tu
/
re
A
E
N
l
R
e
T
c
E
S
t
N
r
NAS
C
o
o
n
m
ic
p
s I
N
G
c
tr
o
n
ic
s
-s
o
u
r
c
in
g
.
onents +44178
4
+
2
4
7
4
5
8
00
n
d
e
r
R
4
0
etron
w
.e
le
ix A
57
U
2
S
0
L
1
A
2
R
U
01 www.futu
ocheste
rE
S
to
c
k
V
a
lu
e
fo
r
P
ri
n
c
i
lec
R
F
B
e
s
ta
n
d
s
w
e
rt
d
e
s
H
F
ra
n
c
h
is
e
d
d
is
tr
ib
u
to
r
F
ra
n
c
h
is
e
-D
is
tr
ib
u
to
r
C
o
u
n
tr
ie
s
L
ä
t
e
W w
re
w
w ro
tr
A w
e
n
o
R w
le
ic
n
s
i
E .
x
/OBSO
LES
r
c
s
t
R
C
_
ro
o
E
c
c
N
o
n
m
ics
h
C
es
E
p
.
o
c
n
o
e
m
n
/
t
e
s
u
.c
r
o
o
m
pe
terElec
troni +cs 441236
+
4
E
4
3
4
3
1
3
4
4
8
5 E
0
,
a20
4
E
r
e
r 0 E
$160M
(E
8
u
4
r.
0
)
Fut B 0 .retr
a20
L
w U
R
C
ur U
w
e ET
w
El
£
e
1
c
6
tr w
on 1
o w
i m
nics
OO
F
T
u
H
tur
w
x.
e
.
c
r
o
E
o
m
l
c
e
e
c
l
t
e
ro
c.
n
c
i
o
c
m
s
+44178
4
E
Retr
2
o
7
n
5
ix
00
L
HERST
E
0
R
t L
E
www.fu
tu
a20
–
£1
S
d
R
L S
O
Compo e
U
tr
N
on
G
ix
/MAN
UFA reelectr
V
n C o
e
T n
–
r
e U
o
n ic
T
ts R s
e
I .c
c
N o
h
G m
$
/
5
nol
e
o
R u
g
S r
ie
C o
s
4
omp + pe
V
o 4
e
n
r
e 4
o
n 1
T
t 2
e
s 3
c
6
h
SalesRepresentative(Germany, systemortransmittedinanyformwithoutthe
n
4
o
3
l
3
o
3
g
4
i
5
i
n
k
a
u
f
s
f
ü
h
es
+4484
57
E
a20
+
2 w
4
0 w
4
1 w $
1
2 1
4
0 .r 6
8
1 e 0
9
tronix.c
om
M(Eur
)$25
Switzerland&Austria):Annette Tisken Publishedsixtimesperyear
writtenconsentofthepublishers
N
I
C
S
annette.tisken@electronics-sourcing.com byMMGPublishingLimited ELECTRONICSSOURCING
Einkaufsführer/Buyers’Guide
EUROPEISPRINTED
SalesExecutive:Christine Catt Annual subscription:
AlleFaktenundZahlen,dieIhnenbeim
ONAWOOD-FREE
christine.catt@mmgpublishing.co.uk EUCountries€90 RestofWorld$150 PAPERSTOCK
Einkaufenhelfen E
C
T
R
O
Allthefactsandfigurestohelpyoubuy
E
L
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36