This page contains a Flash digital edition of a book.
VIOLÃ
Editorial
O PR 100%
ESTUDANTE
& AVANÇADO
O
R
OMER
O L
UB
ACÚSTICO, ELÉTRICO E EQUIPAMENTOS
AMB
O
Questão de estilo
ROMERO
TRANSCRIÇÕES
• Vou Vivendo – Pixinguinha
LUBAMBO
• Todo o Sentimento – Chico Buarque
• Corta-Jaca – Chiquinha Gonzaga
Entrevista com o grande
jazzman do violão!
+ curiosidades sobre sua carreira
E
stava assistindo ao documentário Violões de Minas outro dia quando escutei o Chiquito
+ violões e equipamentos
1
9
LIÇÕ
ES
Braga falar. “O violonista tem de estudar, muito. Depois, é só desenvolver um estilo”, disse o
GRÁTIS!
PÁGIN
AS DE
E TRA
NSCR
IÇÕES
Guia Lyon para escolher seu primeiro violão
experiente músico. Com a grande disponibilidade de informações atual, desde métodos, sites,
ANALISAMOS
revistas especializadas, Youtube e tudo mais, ter um estilo no violão é tarefa árdua. Criar algo novo,
• Cordas Groove GS4-PB
• Mesa Portátil Behringer XENYX 502
• Martin DX1R
original e que identifique o violonista logo nos primeiros acordes requer muito trabalho, não apenas
• Ibanez AEG 6TN
• Antônio de Pádua Clássico
• Andréllis Folk-I Clássico
inspiração. Além da técnica, requer ouvido, acima de tudo, para identificar o que já foi feito, absorver

R
$
8
,9
0
as influências, filtrar as informações e usá-las para produzir algo próprio. Parece simples, mas essa
sensibilidade em buscar desenvolver um estilo é o que faz, também, o violão de um Segovia, um
P
R
O

2
0
0
7

N
º
1
2
Sérgio Abreu, um Paco de Lucia, um Baden Powell ou um João Gilberto serem tão geniais.
Nosso entrevistado de capa deste mês é Romero Lubambo. Jazzman por natureza, radicado em Nova VIVO
V
io

o

REVELAMOS OS SEGREDOS DE
WWWWWWWWWWWWWWWWWW
TOCARAO
.VIOL.VIOL.VIOL.VIOL.VIOL.VIOL
York há mais de 20 anos, o violonista carioca é aclamado mundo afora não apenas pela fluência de
Técnicas de amplifi cação e produtos para você
AAAAAA
OPROPROPROPROPROPR
fazer bonito nos palcos (do pequeno ao grande)
O.CO.CO.CO.CO.CO.C
seu fraseado, pelas harmonias complexas ou pelo incrível suingue da sua mão direita. Sua junção de
OM.BROM.BROM.BROM.BROM.BROM.BR
PAULO MARTELLI
Bate-papo com o virtuoso concertista
e mestre do violão onze-cordas
influências, do jazz, do choro, do blues, do rock, do clássico e da escola do violão brasileiro, somadas aos CAPA2.indd 1 8/9/07 10:52:42 AM
elementos técnicos acima, fizeram-o desenvolver um estilo próprio, brasileiro acima de tudo. Romero falou
ATENÇÃO
de sua carreira, da vida nos Estados Unidos e da concepção do seu som nessa entrevista imperdível.
Estamos trabalhando ao máximo para colocar
Outro violonista com muito estilo é Paulo Martelli. Concertista virtuoso, com uma formação
a Violão PRO em dia nas bancas. Por favor,
qualquer dúvida em relação a atraso, entre em
acadêmica e carreira internacional admiráveis, Martelli vem realizando um belo trabalho com o
contato pelo e-mail ajuda@violaopro.com.br
violão de onze cordas, imprimindo sua marca a arranjos originais de Bach e de outros compositores.
Organizador da série de recitais Movimento Violão, o violonista falou da sua visão do violão atual e
Edição 11:
de seus trabalhos recentes em um bate-papo exclusivo. Não deixe de ler!
Sérgio Abreu,
Em outras seções, destacamos a matéria especial sobre amplificação de violão, com técnicas Swami Jr,
e produtos que podem ser usados no palco, e o artigo do luthier Antônio Tessarin sobre os tipos
Especial
de madeira usados no tampo. Ah, a Violão PRO completou um ano recentemente. Queria registrar o
Aberturas,
nosso agradecimento a todos os amigos, colaboradores — não cabe aqui mencionar nomes, vocês
Encontro
Internacional de
sabem quem são —, anunciantes e, principalmente, a vocês, leitores, que têm nos dado forças para
Violonistas/Tatuí,
seguir adiante com esse trabalho. Seminário Vital
Medeiros/Mogi
Boa leitura e até o mês que vem!
das Cruzes,
testes, lições e
Fábio Carrilho
muito mais!
Testes Lucia Braga Publicidade
Miguel de Laet
Impressão e Acabamento Anuncie na Violão PRO
Editor / Diretor
Revisão Gráfica PROL comercial@musicamercado.com.br
Daniel A. Neves S. Lima Hebe Ester Lucas
Distribuição exclusiva Tel./Fax: (11) 3567-3022
Editor-chefe Departamento Comercial
para todo o Brasil
www.violaopro.com.br
Fábio Carrilho Eduarda Lopes
Fernando Chinaglia Distribuidora S/A
e-mail: ajuda@musicamercado.com.br
• Rua Teodoro da Silva, 907
Redação Relações Internacionais Assinaturas: (11) 3567-3022
Grajaú • CEP 20563-900 • Rio de
Regina Valente – MTB 36.640 Nancy Bento
Janeiro / RJ • Tel.: (21) 2195-3200
Reportagens / Artigos Administrativo/Financeiro
Assessoria: Edicase Soluções para Editores
Antônio Tessarin, Fábio Carrilho,
Carla Anne
Gilson Antunes e Miguel de Laet
Violão PRO (ISSN 1809-5380) é uma publicação da Música & Mercado
Direção de Arte
Editorial. Redação, Administração e Publicidade:
Lições
Renato Canonico
Rua Alvorada, 700 • Vila Olímpia • CEP 04550-003 • São Paulo/SP.
Alessandro Penezzi, Breno Lopes de
E-mail: violaopro@musicamercado.com.br
Andrade, Cristiano Petagna, Marcus
Foto de Capa
Teixeira e Nilo Sérgio Sanchez
Dani Gurgel
Esta revista apóia
Edição de Partituras
Fotos
Cristiano Petagna
Entrevistas: Dani Gurgel e Ana
O que ouvimos na redação
Artista: Trio da Paz| Título: Café | Gravadora: Artista: Duo Siqueira Lima | Título: Lado a lado | Artista: Valdir Verona e Rafael de Boni | Título:
Malandro Records | Comentário: Romero Gravadora: Independente | Comentário: Fernando Encontro das Águas | Gravadora: CD Sul
Lubambo (violão), Nilson Matta (contrabaixo) Lima e Cecília Siqueira apresentam arranjos Multimídia | Comentário: Valdir Verona troca o
e Duduka da Fonseca (bateria) mostram muito ousados, sonoridade perfeita e interação total neste violão pela viola de dez cordas, acompanhado
suingue e elegância nos improvisos neste belo CD de repertório popular, mas de acabamento do acordeom luxuoso de Rafael de Boni. Música
CD de brazilian jazz. Não deixe de ouvir! erudito. Um dos grandes duos da atualidade! gaúcha autoral e contemporânea de primeira!
4
EDITORIAL.indd 4 8/9/07 2:46:48 PM
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68
Produced with Yudu - www.yudu.com