This page contains a Flash digital edition of a book.
-¿Hoy, eh?», dijo el cliente habitual mientras se frotaba lentamente el ojo izquierdo con
los nudillos.
- Eso es: hoy», dijo el investigador.
- Pero ya sería un poco tarde, ¿no?», dijo el cliente habitual, sacando su reloj de un
bolsillo del chaleco y estudiándolo con brazo extendido.
-Los lugares para votar ya estarían cerrados, no 1e parece?»
-Bueno... Suponga que ha votado esta mañana, bien temprano y con sol, dijo el
investigador.
-Ah... Entonces lo que Ud. pregunta es como he votado, no como voy a votar», dijo el
cliente habitual.
- Exactamente. ¿Cómo habría votado Ud.?», dijo el investigador, humedeció otra vez la
punta de su lápiz.
- ¿Y qué posibilidades tuve para elegir?».
- Mire, señor. Lamento haberlo molestado», dijo el investigador. En verdad, no es justo
hacerle perder tanto tiempo. Me. . .
- No es ninguna molestia,- dijo el cliente habitual- En realidad muy interesante.
Adelante.
- Bueno... Digamos que hay tres candidatos: el liberal, el socialista y el conservador.
¿Por cuál de ellos votaría?»
“- ¿Por cuál votaría Ud.?»
- Le estoy preguntando a Ud, señor.»
- Y yo le pregunto a Ud. Lo justo es justo.»
- Yo soy independiente, neutral.»
- Tiene miedo de comprometerse, eh?»
- No es eso. . . Bueno, señor, ¿cómo votaría Ud.?»
- Veamos... Tendría que pensarlo, ¿no es cierto?»
- Perfectamente. ¿Liberal, socialista o conservador?», dijo el investigador con voz por
completo desprovista de entusiasmo.
- ¿Quién es el tipo socialista?»
-¿ Qué tipo?»
- El tipo que se presenta, por supuesto!»
- ¿Y eso qué importa? ¿No me puede dar una idea aproximada de sus preferencias?» .
- ¿Pero cómo quiere que vote a un tipo del que no sé nada?»
- Lo que le pregunto es a qué partido daría Ud. su voto.»
- Sin saber lo que se proponen hacer, no puedo decirlo.»
- Pero Ud. sabe lo que han hecho, conoce sus principios generales . . .»
- Yo sé lo que no han hecho», dijo el cliente habitual.
- Gracias, señor. Lo anotaré en "No sabe". Muchísimas gracias, Buenas noches.»
- Eh! ¡Vuelva acá! ¿"No sabe" qué cosa?»
- Por qué partido votar, respondió el investigador desganadamente.
- ¿Quién no sabe?»
- Bueno, señor. Ud. mismo dijo. . .»
- Yo no dije nada de eso. Yo, hijo mío, sé muy bien cómo usar el voto que tanto me costó
ganar. Borre eso de "No sabe".
- Con todo gusto, señor, si me da una respuesta concreta.»
- Hágame una pregunta concreta y le daré una respuesta concreta, dijo el cliente
habitual, golpeando con su jarra el pecho del investigador
- Votaría Ud. a los tories, a los conservadores?»
- Ahí no hay mucho que elegir, ¿no es cierto? Pero si tuviera que decidirme elegiría a los
conservadores.» .
El acongojado investigador puso sus ojos en blanco y garabeateó una marca en su
anotador. «Gracias, señor», dijo. «Le agradezco mucho. Buenas noches.»
-Un segundito», dijo el cliente habitual, tomando al investigador por su impermeable.
«Todavía no me ha preguntado por los liberales.
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40
Produced with Yudu - www.yudu.com