Page 14

Please mention Welsh Recruitment when applying for any of these positions.


Job advertisement: Various Roles, Welsh Assembly

(English Version)

Different People. Same Values.

The Welsh Assembly Government offers a range of career opportunities for administrators, managers and policy experts in a number of fields. We also employ specialists – including economists, lawyers and planners. We have offices located throughout Wales and Internationally.

You don’t need any qualifications to join the Welsh Assembly Government, and our selection process ensures we look for evidence of your ability, competence and suitability for the job.

When vacancies arise they will be posted on our website www.wales.gov.uk/recruitment

(Welsh Version)

Pobl Wahanol. Gwerthoedd cyffredin.

Mae Llywodraeth Cynulliad Cymru yn cynnig amrywiaeth o gyfleoedd gyfra I weinyddwyr, rheolwyr ac arbenigwyr polisi mewn nifer o feysydd. Rydym hefyd yn cyflogi arbenigwyr – gan gynnwys economegwyr, cyfreithwyr a chynllunwyr. Mae gennym swyddfeydd ar draws Cymru a ledled y byd.

Mae’n bosibil na fydd angen unrhyw gymwysterau arnoch I ymuno â Llywodraeth Cynulliad Cymru, ac mae’n ein proses ddethol yn sicrhau ein bod yn chwilio am dystiolaeth o’ch gallu, eich cymhwysedd a’ch addasrwydd ar gyfer swtdd.

Caiff swyddi gawg eu hysbysebu ar ein gwefan www.cymru.gov.uk/recruitment neu ymwelwch â’ch canolfan waith leol.

Rydym yn croesawu ceisiadau ganvbobl o grwpiau sydd heb gynrychiolaeth ddigonol.

(Picture: Investor in People Logo)

(Picture: Positive about disabled people Logo)

(Picture: Race for Opportunity Logo)

(Picture: 2006 Age Positive Award Logo)

(Picture: Opportunity Now Logo)

(Picture: Stonewall Wales Logo)

(Picture: Employers' forum on disability logo)


Advertisement: Recruitment Fair 2007

Merthyr Tydfil County Borough Council in conjunction with Job Centre Plus are Holding a Recruitment Fair 2007.

To be held at the Civic Centre Merthyr Tydfil on Tuesday, 14th August 2007 10.00 am – 4.30 pm

(Picture: Merthyr Tydfil County Borough Council logo)

Everybody Welcome

(Picture: Job Centre Plus logo)

Windows of Opportunity


Job Advertisement: Telesales/Business Developer, XR training & consultancy

(English Version)

Earn £14K + Commission (uncapped)

We are one of South Wales’ premier Engineering Training Companies, with our Training Centre based in Pyle.

We’re looking for a dynamic Telesales/Business Developer looking for a new challenge.

If you are driven by success and think you should be earning more please call us on o845 644 2484 and ask to speak to nick for further information.

(Welsh Version)

Enillwch £14K + Chomisiwn (heb Ei Gapio)

Y ni yw un o brif Gwmnïau Hyfforddiant Peirianneg De Cymru, gyda’n Canolfan Hyfforddi wedi’I lleoli yn Y pîl.

Yr ydym yn chwilio am Ddatblygwr Busnes/Telewethu llawn egni sy’n chwilio am her newydd.

Os ydych yn cael eich cymell gan lwyddiant ac yn credo y dylech fod yn ennill mwy, rhowch alwad inni ar o845 644, os gwelwch yn dda, a gofynnwch am gael siarad â Nick am ragor wybodaeth.

(Picture: XR training & Consultancy logo)